Home task


Home task 1
(Infinitive)

Ex. 1 Underline the Infinitives and translate the sentences into Russian:

  1. We plan to reduce our energy consumption in the New Year.
  2. She refused to pay the bill.
  3. Many entities are now starting to play an important role in raising trade financing to support their own large projects.
  4. It’s a good book to read.
  5. He came to Japan to buy some equipment for his plant.
  6. It would be an extremely complicated process to change the conditions.
  7. They started to negotiate the contract last Monday.
  8. He failed to supply requested information.

Ex. 2 Translate the sentences using the Infinitive of purpose

e.g. Нажмите эту кнопку, чтобы включить компьютер.
Press this button to turn on the computer.
  1. Анна написала электронное письмо, чтобы узнать адрес Джо.
  2. Боб приехал в аэропорт, чтобы встретить своего дядю.
  3. Я поехал в магазин, чтобы купить подарок ко дню рождения племянника.
  4. Алиса поехала в Пекин, чтобы выучить китайский язык.
  5. Чтобы снять наличные, я должна найти ближайший банкомат.
  6. Чтобы вызвать рост экономики, ЦБ должен снизить резервные требования для обычных банков.
  7. Чтобы привлечь капитал, фирма может выпустить акции или взять банковский кредит.
  8. Чтобы не выплачивать долги компании в случае банкротства, владелец фирмы должен зарегистрировать ей как общество с ограниченной ответственностью.


Home task 2
Complex Object

Ex.1 Translate the sentences paying attention to the Complex Object (it is not used in every sentence!)

1.      I suppose a sole trader business to be owned and operated by a single person.
2.      There were many ways to improve Russian’s economy.
3.      He believes his parents to get high dividends this year.
4.      I don’t consider him to be an honest accountant.
5.      The teacher found her to have good listening skills.
6.      To invest in our children is to secure their future.
7.      I expect our boss not to pay all taxes.
8.      We found public companies to be listed on a stock exchange.
9.      Debtor countries borrowed too much money to pay for the increased cost of oil and debt payments.
10.  To encourage research work, the degree of Bachelor of Science was set up in Oxford in 1895.
11.  The creditors wanted the owner of M to pay out the company’s debts.
12.  Stock market doesn’t allow private companies to trade their shares on it.

Ex. 2. Translate the sentences from Russian into English using the Complex Object.

  1. Все хотят, чтобы Алиса что-то сделала.
  2. Её начальник хочет, чтобы она усерднее работала.
  3. Её младший брат хочет, чтобы она купила ему велосипед.
  4. Её собака хочет, чтобы она с ней погуляла.
  5. Её парень хочет, чтобы она провела с ним все выходные.
  6. Её подруга хочет, чтобы одолжила ей голубое платье.
  7. Её родители хотят, чтобы она поехала на лето во Францию совершенствовать свой французский.
Home task 3:

Ex.1 Translate the sentences from English into Russian paying attention to the Complex Subject
  1. She is known to live in France.
  2. We know her to live in France.
  3. The film festival was reported to take place in July this year.
  4. He thought to study at another University.
  5. He was thought to study there.
  6. His parents expected to be a rock singer.
  7. He is expected to become a reliable person.
  8. The tickets were supposed to be sold in the afternoon.
  9. She likes to be successful.
  10. She is likely to succeed.

Ex.2 Translate the sentences from Russian into English, using the Complex Subject
  1. Кажется, что он спит.
  2. Оказалось, что вторая часть темы сложнее, чем первая.
  3. Маловероятно, что его кошелёк украли.
  4. Известно, что Европейские банки переживают финансовый кризис сейчас.
  5. Говорят, что он уехал работать в Сибирь.
  6. Маловероятно, что все студенты получат зачёт автоматом.
  7. Работа оказалась полезной.
  8. Очевидно, что повышения зарплаты в этом году не будет.

Sample test
(Complex Object, Complex Subject)

  1. What sentence has got the Complex Object?
a.          His story is believed to be true.
b.         They all believe his story to be true.
c.          It is difficult to believe him.
d.         We have to believe him.
  1. What sentence has got the Complex Subject?
a.          We’ll have to consider the feelings of the children.
b.         The program is not considered to have been implemented.
c.          They consider where to hide the money.
d.         She considers him to be both a great manager and great creator.
  1. Translate from English into Russian:
a.          She is unlikely to pass the exam.
b.         Most women suppose happiness to be associated with family life.
c.          Our team was reported to have taken first place.
d.         The manager didn’t want his employees to interrupt.
  1. Translate from Russian into English:
a.          Этого служащего, несомненно, повысят в должности.
b.         Мы предполагаем, что журналиста привлекут к участию в этом проекте.
c.          Опыт показывает, что данная стратегия привела к лучшим результатам.
d.         Сообщалось, что бывший президент покинул страну.

Subscribe to: Posts (Atom)